LE DICO DE LA MONNAIE
Voyager à travers la monnaie d'un pays...
Titre du blog :
LE DICO DE LA MONNAIE
Auteur: Jakin
Description:
Voyager à travers la monnaie d'un pays...
Créé le: 14-09-2008
Flux RSSVefblog.net
Créé ton blogBILLETS DE BANQUE
posté le 03-12-2008 à 04:57:15
D COMME DOLLAR CARAIBES
Le dollar des Caraïbes orientales ou dollar est-caribbéen (code ISO 4217 : XCD) est la monnaie commune de huit des neuf pays ou territoires membres de l’Organisation des États de la Caraïbe orientale (OECO). Il est subdivisé en 100 cents.
En anglais, le dollar des Caraïbes orientales se dit East Caribbean dollar ou plus communément EC dollar (prononcer « ici dollar ») et se note EC$ (de préférence à $ pour éviter les confusions, notamment au sein de l’OECO).
Six des territoires utilisant cette monnaie sont des États indépendants : Antigua-et-Barbuda, la Dominique, Grenade, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Vincent-et-les Grenadines et Sainte-Lucie.
Les deux autres sont des territoires d'outre-mer britanniques : Anguilla et Montserrat. Le seul territoire membre de l’OECO qui n'utilise pas cette devise sont les îles Vierges britanniques (un autre territoires d'outre-mer britannique) qui utilisent le dollar des États-Unis.
La population utilisatrice de cette monnaie est estimée à environ 600 000 personnes (estimations des recensements de 2005 et 2006).
Le dollar est-caribbéen a remplacé en 1965 le dollar des Indes orientales britanniques (British West Indian dollar, BWI$), utilisé par l’ancienne Fédération des Indes orientales, à parité (1 BWI$ = 1 EC$). Entre 1965 et 1983, l’Autorité monétaire de la Caraïbe orientale a émis le dollar est-caribbéen, avec des billets à partir de 1965, et continué à utiliser les pièces en BWI$ ; des pièces en EC$ ont été introduites depuis 1981.
Le monnaie est aujourd'hui émise par la Banque centrale de la Caraïbe orientale (Eastern Caribbean Central Bank, ECCB) dont le siège se trouve à Basseterres (Saint-Christophe-et-Niévès). La création de la banque résulte d'une convention (convention de la Banque centrale de la Caraïbe Orientale) signée à Port d'Espagne (Trinité-et-Tobago) le 5 juillet 1983. Elle fait suite à l’Autorité monétaire de la Caraïbe orientale.
Le taux de change du dollar de la Caraïbe orientale par rapport au dollar US est de 2,7 pour 1 (taux fixe depuis 1976).
Jusqu'en 1981, les pièces en BWI$ ont circulé : 1, 2, 5, 10 ou 25 cents et 1 dollar, à l'effigie de la reine Elizabeth II et mentionnent QUEEN ELIZABETH THE SECOND.
En 1981, une nouvelle série de pièces a été introduite dans les mêmes dénominations, mais l'effigie royale a été remplacée par des palmes pour les pièces de 1, 2 ou 5 cents, ou un voilier pour les autres pièces ; toutes ces pièces mentionnent EAST CARIBBEAN STATES. La taille et les formes de pièces ont été conservées sauf pour la première série de pièces de 1 dollar : rondes à motif octogonal pour les pièces de 1 cent, rondes pour celles de 2 cents, en étoile à 8 branches et coins arrondis pour celle de 5 cents, rondes pour celles de 10 et 25 cents, ronde et non plus décagonale pour celle de 1 dollar.
La pièce ronde de 1 dollar en aluminium bronze a été remplacée en 1989 par une pièce en cupronickel de nouveau décagonale.
Dès 1965, l’Autorité monétaire de la Caraïbe orientale a émis des billets en dénomination de 1, 5, 20 et 100 dollars. Les premières émissions au nom de la Banque centrale de la Caraïbe orientale (Eastern Caribbean Central Bank) datent de 1985 dans les mêmes dénominations, mais avec l'addition de billets de 10 dollars.
Les derniers billets de 1 dollar ont été émis en 1989 (remplacés depuis par la nouvelle pièce), et les billets de 50 dollars ont été introduits en 1993.
En anglais, le dollar des Caraïbes orientales se dit East Caribbean dollar ou plus communément EC dollar (prononcer « ici dollar ») et se note EC$ (de préférence à $ pour éviter les confusions, notamment au sein de l’OECO).
Six des territoires utilisant cette monnaie sont des États indépendants : Antigua-et-Barbuda, la Dominique, Grenade, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Vincent-et-les Grenadines et Sainte-Lucie.
Les deux autres sont des territoires d'outre-mer britanniques : Anguilla et Montserrat. Le seul territoire membre de l’OECO qui n'utilise pas cette devise sont les îles Vierges britanniques (un autre territoires d'outre-mer britannique) qui utilisent le dollar des États-Unis.
La population utilisatrice de cette monnaie est estimée à environ 600 000 personnes (estimations des recensements de 2005 et 2006).
Le dollar est-caribbéen a remplacé en 1965 le dollar des Indes orientales britanniques (British West Indian dollar, BWI$), utilisé par l’ancienne Fédération des Indes orientales, à parité (1 BWI$ = 1 EC$). Entre 1965 et 1983, l’Autorité monétaire de la Caraïbe orientale a émis le dollar est-caribbéen, avec des billets à partir de 1965, et continué à utiliser les pièces en BWI$ ; des pièces en EC$ ont été introduites depuis 1981.
Le monnaie est aujourd'hui émise par la Banque centrale de la Caraïbe orientale (Eastern Caribbean Central Bank, ECCB) dont le siège se trouve à Basseterres (Saint-Christophe-et-Niévès). La création de la banque résulte d'une convention (convention de la Banque centrale de la Caraïbe Orientale) signée à Port d'Espagne (Trinité-et-Tobago) le 5 juillet 1983. Elle fait suite à l’Autorité monétaire de la Caraïbe orientale.
Le taux de change du dollar de la Caraïbe orientale par rapport au dollar US est de 2,7 pour 1 (taux fixe depuis 1976).
Jusqu'en 1981, les pièces en BWI$ ont circulé : 1, 2, 5, 10 ou 25 cents et 1 dollar, à l'effigie de la reine Elizabeth II et mentionnent QUEEN ELIZABETH THE SECOND.
En 1981, une nouvelle série de pièces a été introduite dans les mêmes dénominations, mais l'effigie royale a été remplacée par des palmes pour les pièces de 1, 2 ou 5 cents, ou un voilier pour les autres pièces ; toutes ces pièces mentionnent EAST CARIBBEAN STATES. La taille et les formes de pièces ont été conservées sauf pour la première série de pièces de 1 dollar : rondes à motif octogonal pour les pièces de 1 cent, rondes pour celles de 2 cents, en étoile à 8 branches et coins arrondis pour celle de 5 cents, rondes pour celles de 10 et 25 cents, ronde et non plus décagonale pour celle de 1 dollar.
La pièce ronde de 1 dollar en aluminium bronze a été remplacée en 1989 par une pièce en cupronickel de nouveau décagonale.
Dès 1965, l’Autorité monétaire de la Caraïbe orientale a émis des billets en dénomination de 1, 5, 20 et 100 dollars. Les premières émissions au nom de la Banque centrale de la Caraïbe orientale (Eastern Caribbean Central Bank) datent de 1985 dans les mêmes dénominations, mais avec l'addition de billets de 10 dollars.
Les derniers billets de 1 dollar ont été émis en 1989 (remplacés depuis par la nouvelle pièce), et les billets de 50 dollars ont été introduits en 1993.
Si La Caraïbes vous intéresse vous pouvez consulter mon carnet de voyage sur le Blog suivant : www.jakin@vefblog.net
Armand, 
posté le 02-12-2008 à 06:38:19
B COMME BOLIVIANO
Le boliviano est le nom de la monnaie bolivienne dont le code ISO est BOB. Un boliviano se subdivise en 100 centavos. Son émission est contrôlée par la banque centrale de Bolivie et la conversion en novembre 2005 était de 8 BOB pour 1 dollar et 9,7 BOB pour 1 euro.
Les différentes pièces de monnaies sont : 10, 20 et 50 centavos et 1, 2 et 5 bolivianos. Les différents billets sont : 10, 20, 50, 100 et 200 bolivianos.
Suite à l'indépendance de la Bolivie, le Congrès Constitutif approuva une loi disposant d'une monnaie nationale le 20 novembre 1826. La Casa de Moneda de Potosí commença à frapper la nouvelle monnaie en 1827.
Ces monnaies étaient d'argent et avaient une valeur de 10 dineros et 20 gramos. On les appelaient sueldos et soles.
Description de la première monnaie Bolivienne: A l'avers, une légende dans le périmètre disait Libre por la Constitución et dans le centre se trouvait le buste du Libertador Simón Bolivar. Au revers se trouvait l'arbre de la liberté, à ses flancs une paire de lamas se faisant face et la légende República Boliviana, et dans la partie inférieure, six étoiles représentaient les départements qui divisaient le territoire. Sur la tranche, la légende Ayacucho, Sucre 1824 en l'hommage à la victoire d'Antonio José de Sucre.
En 1863, un changement intéressant dans le système monétaire de la Bolivie se produisit puisqu'on laissa le système octal pour faire place au décimal. C'est-à-dire que les monnaies de 8 sueldos divisées en huit soles disparaissent. On se met à frapper des pièces de un boliviano qui se divisait en cent centavos. Le peso boliviano devient alors l'unité monétaire.
Depuis le 28 novembre 1986, le boliviano remplace le peso boliviano ($b). Après deux années de transition, le boliviano est la monnaie unique légalement acceptée en Bolivie. Un boliviano équivaut à 1 million de peso boliviano.
Un billet de 50 pesos bolivianos émis en 1962. Un billet qui au verso représente la porte du soleil, l’artiste utilise une couleur en dégradé. A noter l’utilisation de fil dans la pâte à papier servent à l’identification du billet et un billet de 10 pesos de la même année.
Les différentes pièces de monnaies sont : 10, 20 et 50 centavos et 1, 2 et 5 bolivianos. Les différents billets sont : 10, 20, 50, 100 et 200 bolivianos.
Suite à l'indépendance de la Bolivie, le Congrès Constitutif approuva une loi disposant d'une monnaie nationale le 20 novembre 1826. La Casa de Moneda de Potosí commença à frapper la nouvelle monnaie en 1827.
Ces monnaies étaient d'argent et avaient une valeur de 10 dineros et 20 gramos. On les appelaient sueldos et soles.
Description de la première monnaie Bolivienne: A l'avers, une légende dans le périmètre disait Libre por la Constitución et dans le centre se trouvait le buste du Libertador Simón Bolivar. Au revers se trouvait l'arbre de la liberté, à ses flancs une paire de lamas se faisant face et la légende República Boliviana, et dans la partie inférieure, six étoiles représentaient les départements qui divisaient le territoire. Sur la tranche, la légende Ayacucho, Sucre 1824 en l'hommage à la victoire d'Antonio José de Sucre.
En 1863, un changement intéressant dans le système monétaire de la Bolivie se produisit puisqu'on laissa le système octal pour faire place au décimal. C'est-à-dire que les monnaies de 8 sueldos divisées en huit soles disparaissent. On se met à frapper des pièces de un boliviano qui se divisait en cent centavos. Le peso boliviano devient alors l'unité monétaire.
Depuis le 28 novembre 1986, le boliviano remplace le peso boliviano ($b). Après deux années de transition, le boliviano est la monnaie unique légalement acceptée en Bolivie. Un boliviano équivaut à 1 million de peso boliviano.
Un billet de 50 pesos bolivianos émis en 1962. Un billet qui au verso représente la porte du soleil, l’artiste utilise une couleur en dégradé. A noter l’utilisation de fil dans la pâte à papier servent à l’identification du billet et un billet de 10 pesos de la même année.
Un billets de 10000 pesos bolivianos émis en 1984. On retrouve dans le centre du billet au milieu des drapeaux, les grands emblèmes de la Bolivie : pyramide des Incas et Soleil et un billet de 50000 pesos de la même année.
Billets de 5, 10 et 20 bolivianos émis en 1986 que nous avons utilisés pendant notre séjour en 2002.
Si La Bolivie vous intéresse vous pouvez consulter mon carnet de voyage sur le Blog suivant : www.jakin@vefblog.net
Armand,
posté le 01-12-2008 à 08:25:51
N COMME NUEVO SOL
Le nouveau sol ou nuevo sol (code ISO 4217 : PEN ; symbole local : S/.) pluriel : soles, est l’unité monétaire qui a cours légal au Pérou depuis 1991 ; il est divisé en 100 centimes (céntimos).
Cette monnaie a succédé à l’inti (qui avait lui-même succédé au sol de oro suite à la démétallisation du dollar américain et de la plupart des monnaies du monde) au taux de 1 nouveau sol pour 1 million d’intis, suite à une inflation (consécutive à la dette nationale péruvienne) ayant énormément dévalué l’ancienne monnaie.
La création de la nouvelle devise a été aidée par le Fonds monétaire international et par la mise en place de garanties financières destinées à assurer la stabilité du nouveau sol et rééquilibrer les termes de la dette.
Toutefois, de nombreuses entreprises péruviennes continuent à traiter sur les marchés internationaux en fondant leur trésorerie sur le dollar américain, même si l’État péruvien incite à reconvertir sur leurs comptes leurs devises étrangères en nouveaux sols.
Le nouveau sol circule sous la forme de : pièces de 1, 5, 10, 20, 50 céntimos, pièces de 1, 2 et 5 nuevos soles et de billets de 10, 20, 50, 100 et 200 nuevos soles.
La parité sur les marchés face au dollar US est fixée directement par la banque centrale nationale, la Banco Central de Reserva del Perú, une entité indépendante de l’exécutif péruvien et dont la mission est de maintenir la valeur de la monnaie en lui permettant de flotter sur les marchés monétaires internationaux. L’amélioration des conditions financières de la nouvelle devise a permis durant l’année 2004 une réévaluation de sa valeur, qui s’est établie en moyenne à 3,27 nouveaux sols pour un dollar US.
Billets de 1000 et 5000 soles de oro émis en 1981 et 1985 à l’effigie de Miguel Grau et Francisco Bolognesi.
Cette monnaie a succédé à l’inti (qui avait lui-même succédé au sol de oro suite à la démétallisation du dollar américain et de la plupart des monnaies du monde) au taux de 1 nouveau sol pour 1 million d’intis, suite à une inflation (consécutive à la dette nationale péruvienne) ayant énormément dévalué l’ancienne monnaie.
La création de la nouvelle devise a été aidée par le Fonds monétaire international et par la mise en place de garanties financières destinées à assurer la stabilité du nouveau sol et rééquilibrer les termes de la dette.
Toutefois, de nombreuses entreprises péruviennes continuent à traiter sur les marchés internationaux en fondant leur trésorerie sur le dollar américain, même si l’État péruvien incite à reconvertir sur leurs comptes leurs devises étrangères en nouveaux sols.
Le nouveau sol circule sous la forme de : pièces de 1, 5, 10, 20, 50 céntimos, pièces de 1, 2 et 5 nuevos soles et de billets de 10, 20, 50, 100 et 200 nuevos soles.
La parité sur les marchés face au dollar US est fixée directement par la banque centrale nationale, la Banco Central de Reserva del Perú, une entité indépendante de l’exécutif péruvien et dont la mission est de maintenir la valeur de la monnaie en lui permettant de flotter sur les marchés monétaires internationaux. L’amélioration des conditions financières de la nouvelle devise a permis durant l’année 2004 une réévaluation de sa valeur, qui s’est établie en moyenne à 3,27 nouveaux sols pour un dollar US.
Billets de 1000 et 5000 soles de oro émis en 1981 et 1985 à l’effigie de Miguel Grau et Francisco Bolognesi.
Billets de 10, 50, et 100 intis émis en 1986 et 1987 à l’effigie de Ricardo Palma, Nicolas de Pierola et Ramon Castilla.
Billet de 20 nuevos soles émis en 1999 à l’effigie de Raul Porras Barrenechea utilisé pendant notre séjour en 2002.
Si le Pérou vous intéresse vous pouvez consulter mon carnet de voyage sur le Blog suivant : www.jakin@vefblog.net
Armand,
Commentaires
1. marco59 le 01-12-2008 à 07:46:19 (site)
je c'est pas si tu es deja venu si tu le souhaitte tu peut aller faire un tour sur
marco59 tu y seras le bienvenue
posté le 22-11-2008 à 06:47:01
P COMME PESO CHILIEN
Le peso chilien (code ISO 4217 : CLP) est la monnaie officielle du Chili. Son émission est contrôlée par la Banque Centrale du Chili.
Les pièces de monnaies sont respectivement de 1, 5, 10, 50, 100 et 500 pesos. Les billets sont de 1.000 (à l'effigie de Ignacio Carrera Pinto et aux héros chiliens), 2.000 (Manuel Rodriguez), 5.000 (Gabriela Mistral), 10.000 (Arturo Prat) et 20.000 pesos. La conversion en Septembre 2007 était de 515 CLP pour 1 dollar, et 712,8 CLP pour 1 euro.
Les pièces de monnaies sont respectivement de 1, 5, 10, 50, 100 et 500 pesos. Les billets sont de 1.000 (à l'effigie de Ignacio Carrera Pinto et aux héros chiliens), 2.000 (Manuel Rodriguez), 5.000 (Gabriela Mistral), 10.000 (Arturo Prat) et 20.000 pesos. La conversion en Septembre 2007 était de 515 CLP pour 1 dollar, et 712,8 CLP pour 1 euro.
La Casa de Moneda de Santiago du Chili a été fondée par Philippe V d'Espagne, en 1743. Celui-ci accorda à Don Francisco García Huidobro, le privilège perpétuel de frapper des monnaies. García Huidobro, riche voisin de Santiago, finança son installation sans coût pour le royaume. Philippe V, mourut en 1746, avant que la Casa de Moneda ait entamé ses tâches.
La première monnaie de circulation frappée au Chili fut le 4 escudos de oro, mieux connue comme la media onza, celle-ci portait l'effigie de Ferdinand VI et a été frappée en 1749. Mais cette même année on avait déjà effectué préalablement des premiers essais. Il s'agissait de 6 pièces d'or : 3 onzas et 3 medias onzas, lesquelles avaient le buste Philippe V et comme date de monnayage l'année 1744.
Le degré de finesse, le poids et la conception, ont été définis en accord avec la orden real du 9 juin 1720 qui réglementait toutes les Casas de Monedas existantes en Amérique et en Espagne (Il convient de mentionner qu'en Amérique fonctionnaient déjà les "Casas de Monedas" de Mexico, Potosí, Lima, Guatemala et de Santa Fe de Bogota).
Bien que le Chili ait été définitivement libéré de l'Espagne en 1818 après la bataille de Maipú, la première monnaie du Chili indépendant fut le peso d'argent frappé en 1817.
Le système décimal a été établi en 1851, date à partir de laquelle furent frappée les premières monnaies de cuivre (Il convient de mentionner que les monnaies de cuivres de 1/2 et 1 Centavos de 1835 qui ont circulé, n'ont pas été frappées au Chili mais en Angleterre).
La pièce de 100 pesos existe en deux types, l'un antique et l'un nouveau avec pour nouvelle effigie un indien Mapuche. Les deux pièces n'ont ni le même aspect, ni le même diamètre, ni le même poids. Il existe deux types de pièces de 10 pesos, l'une d'avant 1990 et l'une d'après. Sur la première, on y voit un ange personnifiant la liberté, sous titré 11 septembre 1973, jour de liberté, il s'agit en fait de la date du coup d'état de la junte militaire dirigée par Augusto Pinochet. Sur la deuxième est gravée l'effigie de Bernardo O'Higgins, libérateur du Chili.
Le billet de 2 000 pesos est plastifié, il peut résister à un passage en machine, et est plus difficile à déchirer qu'un billet normal. Il existe une sorte de tradition au Chili qui consiste à écrire des messages pseudos philosophique sur les billets de 1 000 pesos ou des messages de chance à la manière des chaînes sur Internet. En langage familier, les chiliens appellent 1 000 pesos : "una luca". Ainsi, par exemple, 12 000 pesos se diront : "doce lucas".
Si le Chili vous intéresse vous pouvez consulter mon carnet de voyage sur le Blog suivant : www.jakin@vefblog.net
Armand,
posté le 21-11-2008 à 07:41:29
D COMME DOLLAR EQUATORIEN
Le dollar des États-Unis, dollar américain ou dollar US est la monnaie nationale des États-Unis et de leurs territoires d'outre-mer (comme Porto Rico), mais aussi de l'Équateur, de la Micronésie, des Îles Marshall, des Palaos, du Salvador, du Timor oriental, des Îles Turques et caïques et des Îles Vierges britanniques. Le symbole du dollar des États-Unis est $ US (ISO 3166-1), $ USA (ISO 3166-1) ou simplement $ (caractère Uni code U+0024).
Son code ISO 4217 est USD, avec le nom dollar des États-Unis. Il est divisé en 100 cents.
Le dollar est la monnaie la plus utilisée au monde pour les transactions, et depuis décembre 2006 la deuxième derrière l'euro en termes de monnaie en circulation
L’Équateur fut nommé ainsi en Europe, à la suite d’une mission scientifique dirigée par Louis Godin, Charles Marie de La Condamine et Pierre Bouguer au XVIIIe siècle.
Après avoir été dominé dans un premier temps par les Incas puis par les Espagnols, l’Équateur prit son indépendance le 24 mai 1822, au sein de la Grande Colombie, puis en 1830 séparément.
Depuis lors, l’histoire du pays est troublée par des périodes d’instabilité politique avec l’instauration régulière de dictatures militaires : 55 dirigeants se sont succédé depuis 1900. Par ailleurs de nombreuses guerres ont opposé le pays au Pérou pendant plus d’un siècle.
En 1990, les indigènes manifestèrent pacifiquement pour la reconnaissance de leurs droits, bloquant le pays en s’asseyant par terre. Le président Borja dut accorder à la confédération des Shuars la propriété de 11 000 km² de territoire en Amazonie, même si au même moment des escarmouches étaient lancées contre les chefs indiens. Enfin en 2000, à la suite de la dollarisation de l’économie, la population manifesta, bientôt suivie par l’armée, au point de renverser le président Jamil Mahuad.
La monnaie équatorienne est tout à fait inspirée de la monnaie américaine ; nombre de ces billets sont imprimés sur la demande de la banque centrale équatoriale par la banque centrale américaine.
C’est pourquoi on retrouve une telle réussite graphique et une telle perfection d’impression, les billets de ces pays sont magnifiques et très intéressants à posséder.
Billet de 5 dollar émis en 1982.
Son code ISO 4217 est USD, avec le nom dollar des États-Unis. Il est divisé en 100 cents.
Le dollar est la monnaie la plus utilisée au monde pour les transactions, et depuis décembre 2006 la deuxième derrière l'euro en termes de monnaie en circulation
L’Équateur fut nommé ainsi en Europe, à la suite d’une mission scientifique dirigée par Louis Godin, Charles Marie de La Condamine et Pierre Bouguer au XVIIIe siècle.
Après avoir été dominé dans un premier temps par les Incas puis par les Espagnols, l’Équateur prit son indépendance le 24 mai 1822, au sein de la Grande Colombie, puis en 1830 séparément.
Depuis lors, l’histoire du pays est troublée par des périodes d’instabilité politique avec l’instauration régulière de dictatures militaires : 55 dirigeants se sont succédé depuis 1900. Par ailleurs de nombreuses guerres ont opposé le pays au Pérou pendant plus d’un siècle.
En 1990, les indigènes manifestèrent pacifiquement pour la reconnaissance de leurs droits, bloquant le pays en s’asseyant par terre. Le président Borja dut accorder à la confédération des Shuars la propriété de 11 000 km² de territoire en Amazonie, même si au même moment des escarmouches étaient lancées contre les chefs indiens. Enfin en 2000, à la suite de la dollarisation de l’économie, la population manifesta, bientôt suivie par l’armée, au point de renverser le président Jamil Mahuad.
La monnaie équatorienne est tout à fait inspirée de la monnaie américaine ; nombre de ces billets sont imprimés sur la demande de la banque centrale équatoriale par la banque centrale américaine.
C’est pourquoi on retrouve une telle réussite graphique et une telle perfection d’impression, les billets de ces pays sont magnifiques et très intéressants à posséder.
Billet de 5 dollar émis en 1982.
Billet de 20 dollar émis en 1986.
Si l’Equateur vous intéresse vous pouvez consulter mon carnet de voyage sur le Blog suivant : www.jakin@vefblog.net
Armand,
Rappel article
NE SOYEZ PAS TIMIDE LAISSEZ UN PETIT MOT POUR ENCOURAGER LE WEBMASTER DANS CES RECHERCHES
MERCI DE VOTRE VISITE
MERCI DE VOTRE VISITE
Commentaires