Titre du blog : Les Black's Foot
Auteur : Jakin
Date de création : 03-09-2008
posté le 17-11-2010 à 09:55:10
LE GRAND ŒUVRE DE JONAS
Jonas fait partie des « petits » prophètes de la Bible et son livre est l’un des plus courts. Toutefois, les quelques pages de cet écrit sont d’une extraordinaire densité et d’une richesse ésotérique insoupçonnable au premier abord. Le livre concerne, bien sûr, la Kabbalah mais implique également certains aspects de l’Alchimie spirituelle.
La tradition populaire connaît Jonas pour avoir été, comme Pinocchio, avalé par une baleine. Le mythe de Jonas est une expérience intérieure, dans laquelle chacun peut se retrouver. Elle touche des zones méconnues de la conscience et entraîne un processus évolutif de transformation. Ce livre permet aux étudiants en Kabbalah d’aborder le thème fondamental des « 50 Portes de l’intelligence », accordant la capacité mystique de discernement entre le pur et l’impur.
Le « Grand Œuvre de Jonas », propose une nouvelle traduction du livre biblique de Jonas, très fidèle au texte hébreu. Les commentaires s’appuient sur la richesse des racines hébraïques et sur les valeurs numériques des mots. Cet ouvrage permettra aux lecteurs de se familiariser avec les techniques numériques et sémantiques de décodage des textes bibliques, utilisées par les maîtres du Talmud et les kabbalistes.
A travers ce commentaire, l’auteur dévoile les liens que peuvent entretenir la kabbale mystique et l’Alchimie spirituelle. L’étude de chaque verset doit susciter une réaction intérieure chez le lecteur, pour l’amener à intégrer le texte, non seulement par l’intellect, mais dans son cœur et dans son âme. Généralement, les lecteurs des textes de la Bible en français découvrent le texte à travers la perception que les traducteurs en ont. « Le Grand Œuvre de Jonas » offre une structure qui aidera les hébraïsants à étudier le texte plus en profondeur, et les non hébraïsants à approcher de plus près le cœur des mots et du langage mystérieux de la Bible.
Commentaires
bonsoir Armand,
merci pour la belle présentation de ce bon livre.
Souhaite que tu as passé une bonne journée. la mienne fut extra.
Passe une douce nuit de repos.
Bisou
petit coucouc bien frais mais sans pluie !!!
bisous et bonne soirée
petite visite pour te souhaiter un très bon mercredi de gros bizzzous
houlala moi j'en étais à la baleine ...belle journée
Bonjour joli vôtre article. Belle journée à vous